Подобный формат используется в деловой и культурной сфере, во время неформальных встреч и удобен для двуязычной аудитории. Переводчик говорит во время пауз или после окончания речи, после того, как сформулирует мысль. Это несколько растягивает процесс, но позволяет перевести речь качественно, осмысленно, без спешки.
Бюро Dialect Сity оказывает услуги устного последовательного перевода с английского, французского, итальянского, китайского, турецкого и других языков на русский (и/или наоборот).
Заказать последовательный перевод
Каждый заказчик получает целый ряд преимуществ:
Специальные тарифные ставки, прогрессивная система формирования стоимости за счет дисконтов и бонусов;
Подписание соглашения о неразглашении персональной и коммерческой информации является обязательным условием оказания услуги;
Последовательный перевод поручается тем специалистам, которые свободно ориентируются в соответствующей тематике и способны обеспечить максимальный уровень взаимопонимания между собеседниками.
Стоимость последовательного перевода
Стандарты качества
Последовательный перевод выполняется специалистами бюро на несколько десятков языков мира. Среди популярных языковых пар: русский-английский, французский, итальянский и русско-китайский перевод.
Агентство Dialect Сity выработало собственные технические стандарты оценки работы специалиста.
- Точность.
- Сотрудники владеют терминологией и знаниями в узких профильных областях.
- Пунктуальность.
- Специалисты приезжают на мероприятие заранее и никогда не заставляют себя ждать.
- Тактичность.
- Переводчики способны выйти достойно из любой ситуации, не обидев собеседника и не поставив в неловкое положение Клиента.
Все это позволит провести мероприятие любой сложности и продолжительности на высшем уровне.
успешных клиентов
Ориентир на развитие
Переводчики Dialect Сity имеют профильное образование (основное и дополнительное) и разбираются в узких тематиках. Ими были проведены мероприятия для большого количества клиентов в Москве, России и за рубежом. Устный последовательный перевод заказывают представительства крупнейших компаний мира, среди которых Samsung, Bosch, Auchan и другие. Специалисты агентства регулярно участвуют в презентациях, тренингах, деловых встречах и мероприятиях, проводимых клиентами.
Популярные направления последовательного перевода
Как заказать перевод?
Отзывы наших клиентов
Клиенты Dialect Сity
Остались вопросы?
Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru
ИП Лобес Наталья Андреевна; ИНН 263408613789; ОГРНИП 315501700003946; Юридический адрес: 143581 Московская область, Истринский район, с. Павловская Слобода, ул. 1 мая, д.11; Фактический адрес: 123060 г. Москва, ул. Расплетина, д. 21; р/с 40802810300000076915 в АО «Тинькофф Банк»; к/с 30101810145250000974; БИК 044525974. Тел.: +7 (495) 64-77-888
Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.
Воспользуйтесь калькулятором расчета стоимости и получите
скидку 10% при заказе перевода online!
Стоимость перевода: 0 руб.
От чего зависит стоимость?
- объема текста (1800 знаков с пробелами – одна переводческая страница);
- срочность (стандарт: 8 переводческих страниц в день);
- языковая пара;
- тематика перевода;
- формат исходного текста (необходимость верстки и форматирования перевода);
- скидки за объем и по текущим акциям.
* Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа цена при расчёте может немного отличаться