
Политические, деловые, туристические связи между Россией и Республикой Молдовой активно развиваются. Поэтому перевод документов с молдавского на русский язык — распространенная услуга бюро Dialect City. Мы работаем в режиме 24/7 (онлайн). В процессе перевода сохраняются структура и элементы форматирования. Термины, имена собственные, в частности географические названия и наименования организаций, переводятся в точном соответствии общепринятым стандартам.
Заказать перевод документов
перевод
перевод
документов
перевода
успешных клиентов
Особенности переводов документов с молдавского на русский язык
Исходная документация может быть оформлена в электронном виде и на бумажных носителях (напечатанная или заполненная от руки). Перевод с молдавского на русский бывает полный и выборочный. В первом случае мы работаем со всеми страницами, даже с незаполненными. Переводим основной текст, заголовки и подзаголовки, примечания, штампы и печати, расшифровки подписей. Сокращенный перевод состоит в выборе ключевых единиц исходного текста. Например, можем перевести только основной разворот паспорта (где есть фото).
Тексты подвергаются многоступенчатому контролю качества с использованием автоматизированных сервисов проверки орфографии и пунктуации. При необходимости переводы оформляются один в один с оригиналом. Дополнительные услуги — удостоверение у нотариуса. Легализация бумаг не требуется в соответствии с Минской конвенцией 1993 года.
Как заказать перевод?
Отзывы наших клиентов
Клиенты Dialect Сity























Остались вопросы?
Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru
ИП Лобес Наталья Андреевна; ИНН 263408613789; ОГРНИП 315501700003946; Юридический адрес: 143581 Московская область, Истринский район, с. Павловская Слобода, ул. 1 мая, д.11; Фактический адрес: 123060 г. Москва, ул. Расплетина, д. 21; р/с 40802810300000076915 в АО «Тинькофф Банк»; к/с 30101810145250000974; БИК 044525974. Тел.: +7 (495) 64-77-888
Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.
Воспользуйтесь калькулятором расчета стоимости и получите
скидку 10% при заказе перевода online!
Стоимость перевода: 0 руб.
От чего зависит стоимость?
- объема текста (1800 знаков с пробелами – одна переводческая страница);
- срочность (стандарт: 8 переводческих страниц в день);
- языковая пара;
- тематика перевода;
- формат исходного текста (необходимость верстки и форматирования перевода);
- скидки за объем и по текущим акциям.
* Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа цена при расчёте может немного отличаться
Английский
Немецкий
Китайский
Французский
Итальянский
Испанский
Украинский
Турецкий
Арабский
Узбекский
Японский
Греческий
Грузинский
Таджикский
Азербайджанский
Белорусский
Корейский
Иврит
Казахский
Польский
Чешский
Молдавский
Сербский
Финский
Португальский
Болгарский
Румынский
Вьетнамский
Армянский
Латышский
Голландский
Литовский
Венгерский
Эстонский
Норвежский
Хорватский
Датский
Исландский
Словенский





