Меню
+7 (495) 64-77-888
Обратный звонок
Рассчитать стоимость
Стать постоянным клиентом
Главная
Перевод справки об обучении с/на английский язык

Перевод справки об обучении с/на английский язык

Перевод справки об обучении на английский выполняют специалисты, которые хорошо знают актуальные правила и нормы языка, разбираются в нюансах законодательства. При переводе Ф. И. О., названия учебного заведения и других наименований, имен, аббревиатур переводчики сверяются со справочниками или образцами, чтобы исключить расхождения в написании. Переводится информация в штампах/печатях, а также расшифровки подписей. В соответствии с законодательными требованиями и для удобства восприятия информации перевод оформляется по образу оригинала с соблюдением расположения абзацев, типа и размера шрифта.


Заказать нотариальный перевод

Справка об обучении или о периоде обучения предоставляется студенту, который прошел только часть программы и пока еще не сдал итоговую аттестацию. Документ свидетельствует только о факте учебы в образовательном учреждении, не является подтверждением образования и квалификации. Его форма и содержание регламентируются внутренними распоряжениями учебного заведения.

Цены на нотариальный перевод
Европейские языки
Страны СНГ
Восточные языки
Азиатские языки
Паспорт/водительские права 1100 р.
Свидетельство 1300 р.
Диплом/аттестат 1300 р.
Справки 1300 р.
Согласие на выезд ребенка за границу 1150 р.
Печати/штампы 600 р.

Нужно ли узаконивать документ?

Подтверждение юридической значимости документа для использования на территории другой страны имеет свои особенности:

  • если государство входит в число участников Гаагской конвенции 1961 года, апостиль проставляется только на нотариально заверенную копию справки;
  • для остальных стран проводится стандартная процедура консульской легализации — оформление нотариальной копии, перевод с заверением, затем легализация в Минюсте, МИДе и посольстве.

Мы оформим документы в минимально возможные сроки, так как оптимизировали схемы взаимодействия с государственными инстанциями и нотариусами Москвы.


Как заказать перевод?

Регулярная потребность в переводческих услугах?
Получить предложение
Нерегулярная потребность? Есть задача на перевод сейчас?
Рассчитать стоимость
Вы можете оплатить оформленный заказ online:

Отзывы наших клиентов

Клиенты Dialect Сity

Остались вопросы?

Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru

Оперативно рассчитать
стоимость перевода
Оставьте заявку и получите полный расчет стоимости перевода
Файл не выбран
Тип перевода:

Заказать обратный звонок

Заполните форму заявки, мы перезвоним!

* - Обязательные поля для заполнения.
Оплата картой

Заявка успешно отправлена

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.


Воспользуйтесь калькулятором расчета стоимости и получите
скидку 10% при заказе перевода online!

Стоимость перевода: 0 руб.

От чего зависит стоимость?

  • объема текста (1800 знаков с пробелами – одна переводческая страница);
  • срочность (стандарт: 8 переводческих страниц в день);
  • языковая пара;
  • тематика перевода;
  • формат исходного текста (необходимость верстки и форматирования перевода);
  • скидки за объем и по текущим акциям.

* Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа цена при расчёте может немного отличаться

Заказать перевод

Заполните форму заявки, мы перезвоним!

* - Обязательные поля для заполнения.