Частные лица, которые планируют жить, учиться или работать за границей, должны легализовать документы. То же самое касается компаний, которые хотят выйти на внешний рынок. В странах — участниках Гаагской конвенции принят упрощенный вариант легализации — проставление апостиля на оригиналы и переводы с нотариальным заверением. Мы гарантируем выполнение перевода и получение апостиля за 5 дней. Если Вы ограничены во времени, можем подготовить документы и за 1 день.
Заказать апостиль
Нотариальный перевод и апостиль выполняются для следующих документов:
- оригиналы свидетельств о рождении, браке и прочие документы, выданные ЗАГС;
- решения и постановления суда;
- оригиналы дипломов, аттестатов, справок о присуждении ученой степени;
- доверенности, заявления;
- справки о трудовом стаже;
- документы юрлиц, заверенные регистрационными органами (в т. ч. уставы, свидетельства о регистрации и постановке на налоговый учет).
Отказ в проставлении апостиля на перевод нотариального документа возможен в следующих случаях:
- документ заверен нотариусами без учета территориальности. Например, доверенность удостоверена нотариусом Москвы, а ее копия заверена специалистом из МО;
- бумаги исходят от иностранного юрлица, не состоящего на налоговом учете в РФ;
- подпись на документе принадлежит неуполномоченным должностным лицам;
- на оригинале видны исправления, есть мешающие прочтению информации пятна или другие дефекты, копии документов выполнены неразборчиво;
- бумага повреждена или заламинирована.
успешных клиентов
Стоимость перевода, нотариального заверения и постановки апостиля рассчитывается по базовым расценкам, однако окончательная сумма также зависит от срочности и редкости языковой пары.
Как заказать перевод?
Отзывы наших клиентов
Клиенты Dialect Сity
Остались вопросы?
Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru
ИП Лобес Наталья Андреевна; ИНН 263408613789; ОГРНИП 315501700003946; Юридический адрес: 143581 Московская область, Истринский район, с. Павловская Слобода, ул. 1 мая, д.11; Фактический адрес: 123060 г. Москва, ул. Расплетина, д. 21; р/с 40802810300000076915 в АО «Тинькофф Банк»; к/с 30101810145250000974; БИК 044525974. Тел.: +7 (495) 64-77-888
Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.
Воспользуйтесь калькулятором расчета стоимости и получите
скидку 10% при заказе перевода online!
Стоимость перевода: 0 руб.
От чего зависит стоимость?
- объема текста (1800 знаков с пробелами – одна переводческая страница);
- срочность (стандарт: 8 переводческих страниц в день);
- языковая пара;
- тематика перевода;
- формат исходного текста (необходимость верстки и форматирования перевода);
- скидки за объем и по текущим акциям.
* Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа цена при расчёте может немного отличаться