Меню
+7 (495) 64-77-888
Обратный звонок
Рассчитать стоимость

Перевод паспорта на арабский язык

Для достижения максимального качества перевода паспорта на арабский язык в бюро Dialect City такие задачи поручаются переводчикам с юридической специализацией. Они хорошо разбираются в тонкостях законодательства стран Ближнего Востока. Подготовленные ими документы принимаются зарубежными инстанциями без замечаний.

Для каких целей нужен перевод паспорта на арабский язык?

  • Получение вида на жительство, разрешения на временное проживание, гражданства.
  • Регистрация по месту жительства.
  • Совершение любых нотариальных действий.
  • Обращения в суды.
  • Постановка на налоговый учет, открытие банковских счетов, регистрация транспортных средств, оформление недвижимости в собственность.
  • Заключение/расторжение брака.
  • Регистрация новорожденного.
  • Трудоустройство, оформление патента на различные виды предпринимательской деятельности.
  • Получение медицинской помощи и т. д.

Виды перевода паспорта на арабский язык:

  • только один разворот страниц с фотографией и основная информация о гражданине;
  • все листы документа, на которых содержатся отметки;
  • полистный перевод, включая пустые страницы.

Простой перевод паспорта подходит при заполнении форм или анкет на арабском языке. Зарубежные государственные институты, коммерческие организации и др. требуют документы с подтверждением подлинности и юридической значимости. Для этого осуществляются процедуры нотариального заверения и консульской легализации (или апостилирования).

У бюро Dialect City отлажены схемы взаимодействия с ответственными исполнителями. Все действия осуществляются в минимально возможные сроки.

Цены на перевод
Европейские языки
Страны СНГ
Восточные языки
Азиатские языки
Паспорт/водительские права 1100 р.
Свидетельство 1300 р.
Диплом/аттестат 1300 р.
Справки 1300 р.
Согласие на выезд ребенка за границу 1150 р.
Печати/штампы 600 р.

Этапы перевода паспорта на арабский язык:

  1. Заказчик предоставляет оригинал или копию документа по e-mail. Исходник можно передать при личном визите в офис.
  2. Менеджер обрабатывает заявку, рассчитывает стоимость услуг и согласовывает итоговую сумму. Устанавливаются сроки выполнения заказа. Обговаривается удобный способ оплаты.
  3. После зачисления средств заказ передается переводчику.
  4. Подготовленный документ подвергается редакторской вычитке. Проверяется правильность штампов и печатей, дат и других цифровых обозначений. Перевод оформляется схожим образом с оригиналом.
  5. Документ проходит все необходимые юридические процедуры в зависимости от конкретных потребностей заказчика.

Обращайтесь: мы выполняем перевод паспорта на арабский с русского, украинского, белорусского и других языков.


Как заказать перевод?

Регулярная потребность в переводческих услугах?
Получить предложение
Нерегулярная потребность? Есть задача на перевод сейчас?
Рассчитать стоимость
Вы можете оплатить оформленный заказ online:

Отзывы наших клиентов

Клиенты Dialect Сity

Остались вопросы?

Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru

Оперативно рассчитать
стоимость перевода
Оставьте заявку и получите полный расчет стоимости перевода
Файл не выбран
Тип перевода:

Заказать обратный звонок

Заполните форму заявки, мы перезвоним!

* - Обязательные поля для заполнения.
Оплата картой

Заявка успешно отправлена

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.


Воспользуйтесь калькулятором расчета стоимости и получите
скидку 10% при заказе перевода online!

Стоимость перевода: 0 руб.

От чего зависит стоимость?

  • объема текста (1800 знаков с пробелами – одна переводческая страница);
  • срочность (стандарт: 8 переводческих страниц в день);
  • языковая пара;
  • тематика перевода;
  • формат исходного текста (необходимость верстки и форматирования перевода);
  • скидки за объем и по текущим акциям.

* Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа цена при расчёте может немного отличаться

Заказать перевод

Заполните форму заявки, мы перезвоним!

* - Обязательные поля для заполнения.