Перевод белорусского паспорта на русский язык в бюро Dialect Сity

Новости

05.06.2019 Участие в фотовыставке мам-предпринимателей «Мама может все!» 03.06.2019 Получение благодарственного письма от Благотворительного фонда «Лучик детства» Все новости

Нужен ли перевод белорусского паспорта, если основные надписи дублируются на русском языке? Обратите внимание: в документе названия граф, печати (например, органа выдачи), штампы (о регистрации и др.) только на одном языке — белорусском. Это является достаточным основанием для отказа в любой государственной услуге на территории РФ. Без перевода паспорта не получится оформить документы в ФМС, зарегистрировать какое-либо действие в ГИБДД, ЗАГСе, МФЦ. Нотариус не признает законной сделку по договору, доверенность, согласие на выезд ребенка.

Заказать нотариальный перевод

Выполняем все востребованные виды переводов:

Письменный
перевод

Устный
перевод

Верстка
документов

Удостоверение
перевода

Как заказать услугу?

Экономьте время с бюро Dialect City! Перевод паспорта с белорусского языка на русский выполняется в короткие сроки. Заявку удобнее всего оформить онлайн. Для этого нужно написать свои контакты и приложить скан-копию документа, наш менеджер свяжется с Вами для уточняющих вопросов.

Цены на перевод

Европейские языки

Страны СНГ

Восточные языки

Азиатские языки

Паспорт/водительские права 1100 р.

Свидетельство 1300 р.

Диплом/аттестат 1300 р.

Справки 1300 р.

Согласие на выезд ребенка за границу 1150 р.

Печати/штампы 600 р.

Паспорт/водительские права 1300 р.

Свидетельство 1600 р.

Диплом/аттестат 1600 р.

Справки 1600 р.

Согласие на выезд ребенка за границу 1300 р.

Печати/штампы 620 р.

Паспорт/водительские права 2300 р./2600 р.

Свидетельство 2300 р.

Диплом/аттестат 2300 р.

Справки 2300 р.

Согласие на выезд ребенка за границу 3300 р.

Печати/штампы 700 р.

Паспорт/водительские права 2500 р./3400 р.

Свидетельство 2900 р.

Диплом/аттестат 2300 р.

Справки 2900 р.

Согласие на выезд ребенка за границу 4400 р.

Печати/штампы 750 р.

Калькулятор стоимости
перевода Заказать бесплатный
тестовый перевод

Наши преимущества

ТОП 50 бюро переводов России

Победители премии Бизнес-Успех

12 лет успешной работы на рынке переводчиских услуг

Более 500
успешных клиентов

Важный нюанс — нотариальное заверение перевода белорусского паспорта. Нотариус убеждается в компетенции переводчика (на основании диплома, сертификатов) и подтверждает подлинность его подписи.

Наши клиенты не теряют время в очереди к нотариусу. Мы берем на себя все бюрократические процедуры и предоставляем заказчикам уже готовые документы.

Как это работает?

Перевод только того, что нужно переводить + эффективность поиска подрядчиков + оптимизация процесса = экономия до 79 %!

Пример расчета: (100 рублей без скидки – 70 % перевод)*1 руб. + 30 % подбор и эффективность = 21 рубль — цена на выходе! И только за нужный вариант, со 100%-й уверенностью, что стоимость не изменится в ходе работ!