Меню
+7 (495) 64-77-888
Обратный звонок
Рассчитать стоимость
Стать постоянным клиентом
Главная
Легализация переводов на казахский язык

Легализация переводов на казахский язык

Способ легализации переводов на казахский язык зависит от типа дипломатических отношений между Казахстаном и конкретной зарубежной страной. С Россией, Беларусью, Грузией и рядом других государств заключена Минская конвенция 1993 года, и иностранные документы не нуждаются в легализации. Если речь идет о странах-участницах Гаагской конвенции 1961 года, нужен апостиль. Юридическая процедура максимально упрощена. В остальных случаях для удостоверения переводов применяется консульская легализация.

Заказать легализацию


Основные ситуации, когда требуется подтверждение законности документов:

  • въезд в Казахстан в целях временного или постоянного проживания;
  • поиск работы и последующее заключение трудового договора;
  • создание юридического лица;
  • участие в конкурсах и тендерах;
  • обучение в школе, колледже или вузе;
  • заключение брака;
  • покупка и регистрация прав собственности на жилье, автомобиль и др.;
  • вступление в наследство;
  • участие в судебных процессах и т. д.
Наши преимущества
ТОП 50 бюро переводов России
Победители премии Бизнес-Успех
12 лет успешной работы на рынке переводческих услуг
Более 500
успешных клиентов

Основные правила легализации переводов на казахский язык

  • Отметка ставится на оригиналы свидетельств о рождении, заключении брака и другие документы, выданные ЗАГС. Также легализуются оригиналы аттестатов и дипломов, решений и постановлений суда, доверенностей, справок о трудовом стаже и т. д.
  • Легализации не подлежат подлинники паспортов, трудовых и пенсионных книжек, военных билетов, водительских прав и др. Удостоверяются только их нотариальные переводы на казахский язык или заверенные копии.
  • Отметка не нужна на различных таможенных или коммерческих документах. В частности, на договорах о перемещении товаров через границу, о предоставлении услуг, выполнении работ и их оплате.
Стоимость перевода на казахский
перевод с языка
перевод на язык
Казахский
от 388
от 450

Самостоятельная легализация переводов на казахский язык может затянуться из-за замечаний и доработок. Агентство Dialect Сity работает по жестким стандартам, поэтому оформленная документация без задержек проходит все инстанции. Стандартные сроки установления законности документов — 5 рабочих дней. При необходимости гарантируем получение всех необходимых отметок за 1 день!

Как это работает?

Перевод только того, что нужно переводить + эффективность поиска подрядчиков + оптимизация процесса = экономия до 79 %!

Пример расчета: (100 рублей без скидки – 70 % перевод)*1 руб. + 30 % подбор и эффективность = 21 рубль — цена на выходе! И только за нужный вариант, со 100%-й уверенностью, что стоимость не изменится в ходе работ!

Формула расчета
количество слов в тексте
стоимость слова
скидка на цифры, повторяющиеся сегменты и совпадения из базы переводов
индивидуальный подбор профессиональных переводчиков на проект и внутренняя возможность оптимизации
Пример расчета


Как заказать перевод?

Регулярная потребность в переводческих услугах?
Получить предложение
Нерегулярная потребность? Есть задача на перевод сейчас?
Рассчитать стоимость
Вы можете оплатить оформленный заказ online:

Отзывы наших клиентов

Клиенты Dialect Сity

Остались вопросы?

Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru

Оперативно рассчитать
стоимость перевода
Оставьте заявку и получите полный расчет стоимости перевода
Файл не выбран
Тип перевода:

Заказать обратный звонок

Заполните форму заявки, мы перезвоним!

* - Обязательные поля для заполнения.
Оплата картой

Заявка успешно отправлена

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.


Воспользуйтесь калькулятором расчета стоимости и получите
скидку 10% при заказе перевода online!

Стоимость перевода: 0 руб.

От чего зависит стоимость?

  • объема текста (1800 знаков с пробелами – одна переводческая страница);
  • срочность (стандарт: 8 переводческих страниц в день);
  • языковая пара;
  • тематика перевода;
  • формат исходного текста (необходимость верстки и форматирования перевода);
  • скидки за объем и по текущим акциям.

* Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа цена при расчёте может немного отличаться

Заказать перевод

Заполните форму заявки, мы перезвоним!

* - Обязательные поля для заполнения.