Меню
+7 (495) 64-77-888
Обратный звонок
Рассчитать стоимость
Стать постоянным клиентом
Главная
Наречия русского языка

Наречия русского языка

ЭКОНОМЬТЕ ДО 79% НА СТОИМОСТИ ПЕРЕВОДА!

платите только за перевод слов!*

*Теги, числа, спецсимволы, память переводов, а также повторяющиеся участки текста идут со скидками.

Смотреть подробности

Отзывы наших клиентов

Мы рады, что обратились в вашу компанию. Надеемся на дальнейшее сотрудничество.
Сергей Щербаков
ИП Ерихов
С этой компанией мы работаем давно, нас все устраивает: сервис, обслуживание. Хотели бы продолжить сотрудничество с Dialect City.
Гаяне Сафян
ООО "Компас Групп Рус"
Работаем с Вами в очень широком объеме: статьи для журналов и некоторые нормативные документы, которым нужен в обязательном порядке точный и качетсвенный перевод. Нам перевод очень нарвится.
Вадим Киричек
ЗАО "КОНДЕ НАСТ"

Основным и наиболее масштабным территориальным делением языка является деление на наречия. В русском языке их существует два – северное и южное. Они отличаются друг от друга по ряду признаков:

  • территориальному (место проживания носителей);
  • основообразующему (в основе северного – древненовгородский диалект, в основе южного – смоленские, рязанские и др.);
  • языковому (характеристика по лексическому, фонетическому, морфологическому признакам).

Так, северное и южное наречия в составе лексики имеют слова, характерные именно для указанных территорий. Например, слова «квашня», «ухват» имеют широкое распространение на севере, а «картошка», «мураш» – на юге. Еще одной чертой, характеризующей наречия, является специфика произношения гласных. Явление «аканье» – типично южная черта, в то время как севернорусские диалекты отличает «оканье», «ёканье». Таким образом, о наличии того или иного наречия можно судить при непосредственном разговоре с носителем. Особенные окончания и употребление глаголов, существительных, местоимений и других частей речи также характеризуют территориальное языковое деление.

Оба наречия в свою очередь дробятся на меньшие языковые единицы – говоры (или диалекты).

Южное включает в себя рязанскую, курско-орловскую группы говоров. Северное – ладого-тихвинскую, костромскую и вологодскую.

Севернорусское и южнорусское наречия имеют плавный переход, состоящий из среднерусских говоров, совмещающих в себе отличительные черты как первых, так и вторых. Это, в первую очередь, владимиро-поволжская и псковская группы. В основу формирования русского литературного языка легли именно среднерусские говоры.


Как заказать перевод?

Регулярная потребность в переводческих услугах?
Получить предложение
Нерегулярная потребность? Есть задача на перевод сейчас?
Рассчитать стоимость
Вы можете оплатить оформленный заказ online:

Отзывы наших клиентов

Клиенты Dialect Сity

Остались вопросы?

Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru

Оперативно рассчитать
стоимость перевода
Оставьте заявку и получите полный расчет стоимости перевода
Тип перевода:

Файл не выбран
Заказать обратный звонок

Заполните форму заявки, мы перезвоним!

* - Обязательные поля для заполнения.

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Оплата картой

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных

Заявка успешно отправлена

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.


Воспользуйтесь калькулятором расчета стоимости и получите
скидку 10% при заказе перевода online!

Стоимость перевода: 0 руб.

От чего зависит стоимость?

  • объема текста (1800 знаков с пробелами – одна переводческая страница);
  • срочность (стандарт: 8 переводческих страниц в день);
  • языковая пара;
  • тематика перевода;
  • формат исходного текста (необходимость верстки и форматирования перевода);
  • скидки за объем и по текущим акциям.

* Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа цена при расчёте может немного отличаться

Заказать перевод

Заполните форму заявки, мы перезвоним!

* - Обязательные поля для заполнения.

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных