Меню
+7 (495) 64-77-888
Обратный звонок
Рассчитать стоимость

Юридический перевод

Бюро Dialect City выполняет профессиональные языковые переводы текстов различной сложности. Заказать услугу можно прямо сейчас, воспользовавшись формой обратной связи или связавшись с нашими менеджерами по телефону, указанному на сайте. Мы гарантируем кратчайшие сроки и низкую цену.


В структуру компании Dialect Сity входит специальное подразделение, работающее с правовой тематикой. По сути, это отдельное бюро юридических переводов, функционирующее в рамках общего проекта, которое гарантирует клиентам массу преимуществ:

  • узкое профилирование. Юридический перевод и ничего больше! Опытные специалисты подразделения Dialect Сity работают только с правовой тематикой, многие из них окончили ведущие вузы России, имеют дипломы юристов;
  • «облачная» технология решения задач. Вокруг координатора проекта образуется группа специалистов, которые принимают участие в процессе. Это исполнители, выполняющие переводы юридических текстов с английского, немецкого, французского и других языков на русский (и/или наоборот), эксперты в различных областях права, редакторы. Умело распределяя задачи, координатор добивается высокого результата в минимальные сроки;
  • ответственность за результат. В юридической сфере важна точность письменного перевода. Поэтому Dialect Сity предлагает заключить договор с гарантиями для клиентов.

Популярные направления юридических переводов:


Юридические переводы выполняются специалистами бюро устно и письменно. Вне зависимости от формата, особое внимание уделяется терминологии и оформлению документов. Для выполнения устных переводов привлекаются опытные синхронисты, предоставляется специализированное оборудование.

Основные заказчики юридических переводов — адвокатские конторы и глобальные компании, работающие в различных сферах (от торговли до производства промышленного оборудования). Переводчики Dialect Сity прекрасно знакомы со спецификой различных видов деятельности, что позволяет переводить документацию точно, оперативно, в соответствии с действующими стандартами в сфере международного права.

Контролируйте расходы

Может ли стоимость юридического перевода быть ниже, чем тарифы на услуги переводчика общей тематики? На первый взгляд это алогично. Однако цена зависит не только от темы, существует еще один критерий оценки — качество. Клиенты Dialect Сity имеют возможность изменить его самостоятельно, тем самым поменяв и расценки.

Только представьте: перевод юридических текстов может стоить 99 копеек за слово, и это реальность для тех, кому нужна приблизительная передача смысла документа. Желаете заказать высокоточное исполнение? За это придется заплатить дороже — чем выше уровень услуги, тем больше она стоит. Выбор все равно остается за вами, и этой прекрасной возможностью оптимизации расходов пользуются многие клиенты.

Заинтересовало выгодное предложение? Звоните! Телефон в Москве 8 (495) 64-77-888.

Клиенты Dialect Сity

Остались вопросы?

Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru

Оперативно рассчитать
стоимость перевода
Оставьте заявку и получите полный расчет стоимости перевода
Файл не выбран
Тип перевода:

Заказать обратный звонок

Заполните форму заявки, и наш специалист перезвонит Вам в ближайшее время.


Оплата картой

Форма успешно отправлена

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.