Меню
+7 (495) 64-77-888
Обратный звонок
Рассчитать стоимость
Главная
Последовательный перевод

Последовательный перевод

Dialect Сity оказывает услуги профессионального устного последовательного перевода с английского, французского, итальянского, китайского, турецкого и других языков на русский (и/или наоборот).

Каждый заказчик получает целый ряд преимуществ:

  • эксклюзивные условия долгосрочного сотрудничества — специальные тарифные ставки, прогрессивная система формирования стоимости за счет дисконтов и бонусов;
  • гарантированная конфиденциальность. Подписание соглашения о неразглашении персональной и коммерческой информации является обязательным условием оказания услуги;
  • компетентные переводчики. Последовательный перевод поручается тем специалистам, которые свободно ориентируются в соответствующей тематике и способны обеспечить максимальный уровень взаимопонимания между собеседниками.

Популярные направления последовательного перевода

Цены на перевод
Сопровождение
Переговоры
Публичное мероприятие
Синхронный
час/день от 3000/20000 р.
час/день от 3000/20000 р.
час/день от 4000/28000 р.
час от 6000 р.

О качестве услуги последовательного перевода

Последовательный перевод выполняется специалистами бюро на несколько десятков языков мира. Среди наиболее популярных языковых пар: русский-английский, французский, итальянский. В последнее время существенно вырос объем заказов на китайско-русский и русско-китайский перевод.

При таком формате работы речь переводится в паузах. Специалист передает смысл сказанного отдельными фразами, после того как сформулирует мысль. Это несколько растягивает процесс, но позволяет перевести речь качественно, осмысленно, без спешки.

В услугах последовательного перевода заинтересованы организаторы массовых официальных мероприятий. Этот формат наиболее удобен при проведении выставок, конкурсов, деловых встреч, тренингов.

При оценке качества работы переводчика зачастую во внимание принимается лишь точность. Это логично. К примеру, технический перевод предполагает владение терминологией, знаниями из узкой области деятельности и т. д. Но стоимость и точность — далеко не все факторы, влияющие на качество обслуживания.

Агентство Dialect Сity выработало собственные технические стандарты оценки работы специалиста. В них дополнительно входит ряд критериев.

  • Пунктуальность.

    Переводчики Dialect Сity приезжают на мероприятие заранее и никогда не заставляют себя ждать.

  • Тактичность.

    Наши мастера последовательного перевода способны выйти достойно из любой ситуации, не обидев собеседника и не поставив в неловкое положение Клиента.

Желаете выглядеть достойно в глазах партнеров? Воспользуйтесь последовательным переводом от агентства Dialect Сity!

Ориентир на развитие

Специалисты Dialect Сity подбираются с учетом жестких критериев, обеспечивающих достойное качество последовательных переводов. Все они имеют профильное образование (основное и дополнительное) и разбираются в узких тематиках. Важно и то, что каждый переводчик, работающий в агентстве, стремится к постоянному совершенствованию своих навыков. Это проявляется в регулярном участии в специализированных образовательных программах, активной жизненной и профессиональной позиции.

Красноречивое свидетельство высочайшего уровня переводческого сервиса Dialect Сity — большое количество постоянных клиентов в Москве, России и за рубежом. Устный последовательный перевод заказывают представительства крупнейших компаний мира, среди которых Samsung, Bosch, Auchan и другие. Специалисты агентства регулярно участвуют в презентациях, тренингах, деловых встречах и мероприятиях, проводимых клиентами.

За счет удачного баланса цен и уровня исполнения Dialect Сity считается одним из лучших переводческих агентств Москвы и работает над тем, чтобы сохранить этот статус как можно дольше.

Выиграйте время, заказав устный последовательный перевод с английского, итальянского, французского, китайского, турецкого и иных языков без длительных телефонных переговоров и посещения офиса! Заявки на все услуги Dialect Сity оформляются онлайн.


Как заказать перевод?

Регулярная потребность в переводческих услугах?
Получить предложение
Нерегулярная потребность? Есть задача на перевод сейчас?
Рассчитать стоимость

Клиенты Dialect Сity

Остались вопросы?

Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru

Оперативно рассчитать
стоимость перевода
Оставьте заявку и получите полный расчет стоимости перевода
Файл не выбран
Тип перевода:

Заказать обратный звонок

Заполните форму заявки, и наш специалист перезвонит Вам в ближайшее время.


Оплата картой

Форма успешно отправлена

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.


Стоимость перевода: 0 руб.

Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа *

* цена при расчёте может немного отличаться