Меню
+7 (495) 64-77-888
Обратный звонок
Рассчитать стоимость
Главная
Технический перевод с немецкого на русский

Технический перевод с немецкого на русский

Большой процент легковых машин и спецтранспорта, промышленных станков, медицинского оборудования, бытовых приборов и другой техники поступает в Россию из Германии. Это делает востребованными услуги технических переводов с немецкого.

Переводчики в Dialect Сity имеют отраслевой опыт работы, знают законодательную базу и нормативные акты России и ФРГ. Материал проверяют редакторы, корректоры и консультанты в узкой профессиональной области. Современные программы и онлайн-сервисы исключают ошибки в числовых выражениях, формулах, пунктуации.

Чаще всего заказывают переводы проектной документации, спецификации и стандартов, технических заданий, инструкций и руководств. Также мы работаем с каталогами товаров, презентациями, статьями, книгами и учебниками на немецком.

Гарантии качества технических переводов с немецкого

  • Технические переводы с немецкого на русский поручаются квалифицированным переводчикам. У специалистов высшее лингвистическое и инженерное образование, отраслевой опыт работы. Они знают нормативные акты и законодательную базу России и Германии.
  • В работе над техническими переводами с немецкого языка используется утвержденный глоссарий и проверенные источники информации. Также у нас есть уникальная «база памяти», в которой хранятся все ранее выполненные проекты.
  • Для устранения орфографических и пунктуационных ошибок к работе привлекается корректор. Проверку числовых выражений, формул, идиом и пунктуации поручаем современным программам и сервисам. При необходимости привлекаются носители языка, эксперты в профессиональных областях.
Цены на перевод
С языка
На язык
Популярные Европейские языки
Европейские языки
Страны СНГ
Восточные языки
Английский от 368 р.
Немецкий от 545 р.
Французский от 633 р.
Итальянский от 810 р.
Греческий от 675 р.
Голландский от 800 р.
Исландский от 2363 р.
Португальский от 675 р.
Белорусский от 850 р.
Украинский от 488 р.
Молдавский от 500 р.
Армянский от 613 р.
Китайский от 1738 р.
Японский от 1863 р.
Вьетнамский от 1863 р.
Корейский от 1863 р.
Популярные Европейские языки
Европейские языки
Страны СНГ
Восточные языки
Английский от 518 р.
Немецкий от 633 р.
Французский от 810 р.
Итальянский от 1164 р.
Греческий от 738 р.
Голландский от 863 р.
Исландский от 2425 р.
Португальский от 738 р.
Белорусский от 913 р.
Украинский от 550 р.
Молдавский от 563 р.
Армянский от 675 р.
Китайский от 1813 р.
Японский от 1938 р.
Вьетнамский от 1938 р.
Корейский от 1938 р.

Расчет стоимости технических переводов с немецкого на русский

Благодаря гибкому и прозрачному ценообразованию мы предлагаем каждому клиенту условия, выгодные конкретно для него. Если нужно понять суть статьи или книги, не вдаваясь в подробности, советуем выбрать тариф «Эконом». Если требуется глубокий и точный технический перевод текста с немецкого, подойдет вариант «Эксперт».

Мы располагаем обширной базой данных («памятью переводов»). Сниженные расценки действуют на ранее переведенные фрагменты, термины и цифры. Наши клиенты платят не за объем материала, а за конкретную работу специалиста!

Юридическим лицам, которые часто заказывают технические переводы с немецкого языка, рекомендуем заключить долгосрочный договор. Скидки для постоянных клиентов достигают 79 %!

Плюсы заказа технических переводов на немецкий язык у нас

  • Оперативность. Заявки обрабатываются в короткие сроки.
  • Конфиденциальность. Исполнители подписывают договоры, предусматривающие финансовую ответственность за разглашение информации.
  • Честность. Соответствие заявленного и реального уровня работы.

Оцените наш сервис прямо сейчас! Закажите бесплатное тестовое задание!


Как заказать перевод?

Регулярная потребность в переводческих услугах?
Получить предложение
Нерегулярная потребность? Есть задача на перевод сейчас?
Рассчитать стоимость

Клиенты Dialect Сity

Остались вопросы?

Телефон для консультаций: +7 (495) 64-77-888
Электронная почта: info@di-ci.ru

Оперативно рассчитать
стоимость перевода
Оставьте заявку и получите полный расчет стоимости перевода
Файл не выбран
Тип перевода:

Заказать обратный звонок

Заполните форму заявки, и наш специалист перезвонит Вам в ближайшее время.


Оплата картой

Форма успешно отправлена

Спасибо! Ваша заявка успешно отправлена!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.


Стоимость перевода: 0 руб.

Калькулятор предоставляет ориентировочную стоимость заказа *

* цена при расчёте может немного отличаться